Томас Фридрих. Сломленный город. Гитлер и Берлин. - Берлин: Издательство "Пропилен", 2007. - 623 с. 26 евро.

Thomas Friedrich. Die missbrauchte Hauptstadt. Hitler und Berlin. - Berlin: Propylaen Verlag, 2007. - 623 s. 26 euro.

"Самая главная задача в строительстве" - так обозначил Адольф Гитлер преобразование Берлина в конце июня 1940 года. За несколько дней до этого "блицкригом" была повержена Франция. Теперь Берлин должен был принять подобающий вид, "отображающий величие нашей победы, выражающий силу нового Рейха".

До этого момента отношение Гитлера к Берлину хорошо известно. При этом до настоящего времени практически замалчивается, что метрополия была "оккупирована коричневой провинцией". С этой легендой пытается сейчас разобраться Томас Фридрих в своей книге "Сломленный город". У автора, 1948 года рождения, ставшего уже много лет назад известным историком Берлина, давно вызывал удивление тот факт, что "по прошествии шести десятилетий с того момента, как перестал существовать Третий рейх, практически нет цельного отображения истории НСДАП в Берлине. Как раз в городе, который партии предстояло еще "завоевать". Именно эту историю завоевания Фридрих и рассматривает, и не только ее. Одновременно он опровергает распространенное мнение, что Гитлер был завзятым врагом столицы: "Известно отвращение Гитлера к определенным формам проявления культуры Веймарской республики, которые можно было в первую очередь увидеть в Берлине. В существовавшей до сих пор литературе это часто рассматривалось как доказательство его общего отвращения к Берлину".

Гитлер предпочитал посещать в Берлине музеи

Фридрих, напротив, показывает, что ранние поездки Гитлера в Берлин (первая еще раненым пешим связным с фронта Зомме в ноябре 1916 года) все были так или иначе связаны с его большим интересом к столице империи. Гитлер предпочитал посещать музеи. Социальные обстоятельства, которым потом в своей книге "Майн кампф" он посвятит целые драматические пассажи, тогда совсем его так не интересовали. Только глядя назад, он знает, что "в Германии разыгрался самый большой обман всей войны": "была организована забастовка на производстве боеприпасов". Переживания и испытания этих ранних поездок 1916-1918 годов совсем другие. Фридрих соединяет их со "штаб-квартирой фюрера", откуда Гитлер в октябре 1941-го заявил: "Мне всегда нравился Берлин. Если меня что-то и заботит - это то, что многое там не так уж красиво, а город для меня много значит".

Все это своего рода прелюдия к чрезвычайно богатой материалами истории, которую автор рассказывает следующим образом: восхождение наверх НСДАП от мелкой партии с юга Германии, над которой многие насмехались, до мощи, влившейся в Берлин сотнями тысяч штурмовиков в коричневых рубашках. Главное лицо - Йозеф Геббельс. В 1925 году, после его первых встреч с Гитлером, будущий министр пропаганды Берлина лаконично записал в своем дневнике: "Прирожденный народный трибун. Будущий диктатор". Любопытно, что это был именно Геббельс, который совсем незадолго до этого видел в Берлине "ужасающую каменную пустыню" с "кошмарными людьми", - совсем не так, как Гитлер. В конце 1925 года Геббельс становится новым "гауляйтером" Берлина, который, по его собственным словам, должен "вычистить авгиевы конюшни".

На глазах республики растет коричневая противоборствующая сила

То, что Фридрих рассматривает в дальнейшем, - это очень подробная история "покорения" Берлина. В этих главах и есть основная сила этой книги. Здесь показываются целенаправленные акции нацистов в то время, которое считается "фазой стабилизации" Веймарской республики, и не только в кризисные годы с 1929 года. В книге продемонстрирован рост противоборствующей силы на глазах республики. Республики, которая недооценивает растущую опасность, всячески умаляет угрозу и абсолютно недостаточно на нее реагирует.

В конце Веймарской республики НСДАП уже насчитывало более 400 000 одетых в форму сторонников. А республика все еще верила в то, что милитаризацию можно будет остановить формальными мерами и робкими запретами. Чрезвычайный указ апреля 1932 года был направлен уже на прекрасно организованную противостоящую силу, которая была переименована в "Спортивное общество", а до этого называлась "СА-штурм". Предположительно 25 000 сторонников приветствуют Гитлера в спортивном дворце - в то время малоизвестном месте, которое спустя десятилетие станет печально знаменитым благодаря речи Геббельса о "тотальной войне". "Прусский удар" в июле 1932-го, разрушение последнего бастиона демократической Германии и отсутствие какого бы то ни было сопротивления Геббельс комментирует очень коротко, но точно: "Красные прозевали свой великий час. Они никогда больше не придут".

"Рейхсканцлер, обер-бургомистр, городской советник по вопросам строительства и главный архитектор Берлина в одном лице"

Они действительно больше не пришли. Фридрих показывает, что дело, однако, не закончилось фактическим приходом нацистов к власти в июле 1932 года. Он тщательно обрисовывает все детали этого прихода, всю последовательность, всю тщательность, с которой нацисты проводили свои акции. Это делает книгу еще более впечатляющей. Нигде никакого сопротивления, везде и повсюду только полное согласие. Город, который с января 1933 года только и ждет различных указаний Гитлера, - пусть это спорные вопросы о прокладке новых линий городской железной дороги, чье строительство Гитлер использует как яркое доказательство своих стремительных планов перестройки столицы. Даже во время более поздних военных успехов Гитлер не перестает хвастаться переделкой города. 19 сентября 1933 года он заявляет, что "Берлин должен достичь таких высот, чтобы легко конкурировать со всеми столицами мира". Вскоре после этого, пишет Фридрих, "Гитлер начинает управлять городом, как будто он рейхсканцлер, обер-бургомистр, городской советник по вопросам строительства и главный архитектор Берлина в одном лице". Все это совсем не пустые фразы. В книге описывается заседание 29 марта 1934 года, полностью посвященное планированию города. На этом заседании становится ясно, что "Гитлер никаким образом не занимался и не изучал вопросы планирования городов и их развития". С этого времени появляется Альберт Шпеер, ставший позднее "генеральным инспектором по строительству столицы рейха". Он становится своего рода помощником, исполнителем чужой воли - планов Гитлера. Будучи гениальным архитектором, он переводит нечеткие замыслы Гитлера в конкретные и реальные объекты строительства.

Но это уже практически эпилог книги, в которой достаточно известные планы по строительству столицы рейха проходят как бы почти на полях. В середине 1935 года Гитлер в последний раз принимает представителей города, после чего Шпеер становится его единственным собеседником в делах планирования города и архитектуры столицы. Главам города он бесцеремонно сообщает, что теперь "должен заниматься исключительно внешнеполитическими делами". Говоря проще, это означает, что Гитлер планирует войну. В этой войне столица рейха практически была разрушена под градом бомб.

Источник: "Der Tagesspiegel"

Перевод Ивана Успенского