Славой Жижек. Искусство смешного возвышенного. О фильме Дэвида Линча «Шоссе в никуда». – М.: Издательство «Европа», 2011. – 168 с.

Первое издание книги Славоя Жижека "Искусство смешного возвышенного. О фильмах Дэвида Линча" вышло на английском языке в 2000 году.

Книга посвящена одному фильму известного американского кинорежиссера Дэвида Линча – "Шоссе в никуда" (Lost Highway, 1997). Она представляет собой альтернативное стандартным киноведческим интерпретациям психоаналитическое исследование фильма в частности и творчества режиссера в целом. Лаканистский подход Жижека позволяет прочитать скрытые мотивы, присутствующие в фильме, восстановить из калейдоскопа символов перверсивную реальность, которую описывает фильм Линча и частью которой является. Работами с продуктами массовой культуры, такими как экспериментальное кино Дэвида Линча, Славой Жижек завоевал известность как один из самых оригинальных и эрудированных мыслителей современности.

Перевод книги выполнен под редакцией философа и киноведа, редактора "Русского журнала" Александра Павлова.