Сергей Женовач родился 15 мая 1957 года. В 1979 году закончил режиссерский факультет Краснодарского института Культуры и возглавил Краснодарский молодежный любительский театр, где поставил спектакли: "По поводу мокрого снега" (вторая часть повести Ф.М.Достоевского "Записки из подполья") "Сын красавицы Пилы" по четырем главам романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"; "Записки одного лица" по рассказам Ф. М. Достоевского "Бобок" и "Сон смешного человека".
В 1983 году поступил на режиссерский факультет ГИТИСа (курс П.Н.Фоменко), по окончании которого в 1988 году (дипломный спектакль - "Дураки из Мэйо" по пьесе Дж. М. Синга "Удалой молодец - гордость Запада", 1987) прошел ассистентуру - стажировку и начал педагогическую деятельность на кафедре режиссуры в мастерской профессора П. Н. Фоменко.
Во время преподавания на кафедре Сергей Женовач поставил спектакли: "Владимир III степени" - сцены из неоконченной комедии Н. В. Гоголя ( 1991), "Шум и Ярость" по одноименному роману У. Фолкнера ( 1993), "Зимняя сказка" У. Шекспира ( 1996), "Горячее сердце" А. Н. Островского ( 2000).
С 1988 по 1991 гг. Сергей Женовач - режиссер в театре-студии "Человек". В этой студии он выпустил спектакли: "Панночка" Н. Садур по повести Гоголя "Вий" ( 1988), "Иллюзия" П. Корнеля ( 1989). Обе постановки были удостоены I-ой премии СТД России "Итоги сезона". С 1991 по 1998 гг. работал в Театре на Малой Бронной (с 1996 года - главный режиссер), поставил спектакли: "Король Лир" У. Шекспира ( 1992) (премия Мэрии Москвы в области литературы и искусства, I-я премия СТД России "Итоги сезона"); "Пучина" ( 1992) по одноименной драме А.Н.Островского и мелодраме В.Дюканжа и М.Дино "Тридцать лет, или Жизнь игрока; "Мельник - колдун, обманщик и сват" ( 1993); - комическая опера А.О.Аблесимова; "Леший" А.П.Чехова ( 1993); театральная трилогия по роману Ф. М. Достоевского "Идиот" ( 1995): "Бесстыжая", "Рыцарь бедный", "Русский свет" (национальная театральная премия "Золотая маска"); "Маленькие комедии" ( 1996) по одноактным пьесам И.С.Тургенева ("Завтрак у предводителя", "Провинциалка", "Разговор на большой дороге"); "Пять вечеров" А.М.Володина ( 1997); театральная фантазия "Ночь перед рождеством" ( 1998) по одноименной повести Н.В.Гоголя.
С артистами в московском театре "Мастерская П.Н.Фоменко" Сергей Женовач поставил спектакль по пьесе И.С.Тургенева "Месяц в деревне" ( 1996), удостоенный премии фестиваля "Молодые таланты - городу и миру". В 1994, 1996 и 1997 в Норвегии Сергей Женовач ставит спектакли по пьесам А.П.Чехова, Г.Ибсена и У. Шекспира.
В 1997 году Сергей Женовач удостоен премии К.С.Станиславского.
В 2000 г. в Малом театре Сергей Женовач поставил спектакль по пьесе "Горе от ума". В 2002 г. там же в Малом театре выпустил спектакль по пьесе А.Н.Островского "Правда - хорошо, а счастье лучше", удостоенный премий: национальная театральная премия "Золотая Маска" - специальный приз жюри "За лучший ансамбль" и "Гвоздь сезона" как лучший спектакль сезона 2002-2003. В 2004 году за режиссуру Сергей Женовач был награжден Государственной премии РФ в области литературы и искусства.
В 2004 году состоялась премьера спектакля "Белая гвардия" М.А.Булгакова в МХТ им.А.П.Чехова.
С 2001 года по сегодняшний день Сергей Женовач является художественным руководителем мастерской совместного обучения режиссеров и актеров на кафедре режиссуры РАТИ. Осенью 2004 года Сергей Женовач стал заведующим кафедрой режиссуры Российской Академии театрального искусства.
В ноябре 2004 года со своими студентами Сергей Женовач выпустил спектакль "Мальчики" по 9 главам романа Ф.М.Достоевского "Братья Карамазовы". Этот спектакль включен во внеконкурсную программу "Золотой маски" и в московскую программу VI Международного фестиваля им. А.П.Чехова. За режиссуру спектакля "Мальчики" Сергей Женовач награжден премией "Хрустальная Турандот".
В 2005 году в Малом театре состоялась премьера спектакля "Мнимый больной" Ж.-Б.Мольера в постановке Сергея Женовача (премия "Золотая Маска" - "лучший спектакль большой формы")
В декабре 2005 года в номинации "За вклад в развитие театральной педагогики" Сергей Женовач удостоен Премии Станиславского "за возрождение духа студийности". В 2006 году спектакль "Мальчики" выдвинут на премию "Золотая Маска" в двух номинациях: лучший спектакль малой формы и лучшая работа режиссера.
В марте 2006 года Сергей Женовач удостоен звания заслуженного деятеля искусств РФ.
В мае 2006 года на сцене Центра им.Вс.Мейерхольда состоялась первая премьера "Студии театрального искусства" - спектакль "Захудалый род" в постановке Сергея Женовача (премия "Золотая Маска" за "лучшую режиссуру", "лучший спектакль малой формы"). 13 апреля 2007 года "Студия" выпустила спектакль "Игроки" по Николаю Гоголю. Режиссер- постановщик Сергей Женовач.