Перевод лекции Мишеля Фуко (1971) и пространных комментариев к ней специального коллоквиума по ней (2001) позволяет нам увидеть выдающегося мыслителя возящимся с проектором слайдов. Более того, вождь импрессионистов в его лекции выступает как изготовитель и демонстратор слайдов: Фуко постоянно подчёркивает, что классические композиции в творчестве импрессионистов окружены пространством впечатлений, своего рода ярким экраном, на который проецируется привычный сюжет. Если у классического художника картина и есть композиция, то у Мане композиция – это частный эпизод картины, утопленный в красочной атмосфере, в размытом фоне, словно перед нами слайд с размазанными краями. Обращение Фуко к творчеству Мане закономерно в свете исследования «эпистем», познавательных моделей разных эпох: импрессионисты, которые хотели покончить с любой теорией и любым интеллектуализмом, парадоксальным образом оказываются лучшими «эпистемологами», лучшими критиками устаревших познавательных моделей. Только сами они обходились без слов; и мощный аналитический ум Фуко тоже во многом движется на ощупь от картины к картине, говоря не об идеях, а только о формах. Идеи лучше приберечь для похода в музей и туризма, а формы заставят помнить вдохновенную лекцию ещё очень долго. – А.Марков

Фуко, Мишель. Живопись Мане. С приложением. / пер. А.В. Дьякова – СПб.: Владимир Даль, 2011. – 232 с., [8 c. цв. вклейка] – тираж не указан.